LEGOLAND Hotel & Conference Billund-DK

 

Nouvel Hotel en construction a LEGOLAND Windsor.

 

Aujourd’hui en ce mois de decembre 2016, je suis alle a l’hotel LEGOLAND, la reception etait ouverte ainsi que la boutique LEGO. Un nouvel hotel est en construction. La boutique de l’hotel etait ouverte, nous avons pu regarder des choses…

 

FRANCAIS :

De nos jours, LEGOLAND à Billund prend le premier bâton plongeant dans la construction d’un nouvel hôtel au coin de Aastvej et Nordmarksvej. En vue de l’entrée principale du parc LEGOLAND sera du printemps 2019 pourrait rester dans un Hôtel complet, LEGO Castle thème, inspiré par la version jouet d’un château LEGO et décorée avec plus de 900 modèles.

« Cela ressemblera à un château tel que nous le connaissons depuis les aventures. Construit à partir de matériaux qui ressemblent à l’ère du championnat, avec de belles salles à thème LEGO, et une grande aire de jeux pour les clients de l’hôtel, explique Christian Woller, directeur de LEGOLAND.

Selon Christian Woller, l’hôtel du château sera un supplément et non un concurrent direct de l’hôtel LEGOLAND.

– Là où l’hôtel LEGOLAND abrite à la fois un centre de conférence et un hébergement à thème LEGO à la hauteur des enfants, le Slotshotel est exclusivement conçu avec notre groupe cible principal, les familles avec enfants. Parce que nous ne travaillons qu’avec un seul univers LEGO, il a également été mis en œuvre à un niveau que nous n’avions pas encore atteint à Billund, explique Christian Woller.

Le nouvel hôtel Castle devrait être achevé au printemps 2019, avec un investissement de 200 millions d’euros. kr est le plus gros investissement du parc LEGOLAND à ce jour.

ENGLISH :

These days, LEGOLAND in Billund takes the first plunge stick in the construction of a brand new hotel on the corner of Aastvej and Nordmarksvej. Looking forward to the LEGOLAND park’s main entrance, from spring 2019, you will be able to live in a LEGO-themed Slotshotel, inspired by the LEGO castle’s play and decorated with over 900 models.

« It will look like a castle as we know it from the adventures. Built from materials that resemble the era of the championship, with beautiful LEGO themed tower rooms, and a large playground for hotel guests, explains Christian Woller, director of LEGOLAND.

The castle hotel will be a supplement and not a direct competitor to Hotel LEGOLAND, says Christian Woller.

– Where the Hotel LEGOLAND both houses a conference center and LEGO themed accommodation at the children’s height, the Slotshotel is exclusively designed with our core target group, families with children. Because we only work with one single LEGO universe, it has also been implemented at a level we have not had in Billund so far, says Christian Woller.

The new Castle Hotel is expected to be completed in spring 2019, with an investment of 200 million. kr. is the LEGOLAND park’s biggest investment to date.